Meta is generating revenue through Llama AI via revenue-sharing agreements. A court filing reveals details of Meta's AI monetization strategy.