An ethical spyware company faces a dilemma: whether to provide its technology to ICE, considering potential misuse and human rights concerns.