Sonny, an AI-powered chatbot, assists students with mental health concerns, bridging the gap in school counselor resources.